джерело: http://noborders.org.ua/ Данілєнков та інші проти Росії(case of Danilenkov and others v. Russia).pdf ECHR ПЕРША СЕКЦІЯ CASE OF DANILENKOV AND OTHERS v. RUSSIA Данілєнков та інші проти Росії (Заява № 67336/01) (неофіційний переклад) РІШЕННЯ СТРАЗБУРГ 30 липня 2009 Рішення вступило в силу 10/12/2009 У справі Данілєнков та ін. проти…
ПЯТАЯ СЕКЦИЯ ШМУШКОВИЧ ПРОТИВ УКРАИНЫ (Заявление № 276/10) РЕШЕНИЕ СТРАСБУРГ 14 ноября 2013 Это решение станет окончательным при условиях, изложенных в статье 44 § 2 Конвенции. Может подвергаться редакторской правке. По делу «Шмушкович против Украины»,Европейский Суд по правам человека (Пятая секция), заседая в составе:Mark Villiger, Председатель,Angelika Nußberger,Boštjan M. Zupančič,Ann…
© Перевод Украинского Хельсинского союза по правам человека Официальное цитирование – Promo Lex and Others v. the Republic of Moldova, no. 42757/09, § …, 24 February 2015 Официальный текст (англ.) ЕВРОПЕЙСКИЙ СУД ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА ТРЕТЬЯ СЕКЦИЯ PROMO LEX И ДРУГИЕ ПРОТИВ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА (Заявление № 42757/09) РЕШЕНИЕ СТРАСБУРГ…
© Перевод Харьковской правозащитной группы Официальное цитирование – Karpyuk and Others v. Ukraine, nos. 30582/04 and 32152/04, § …, 6 October 2015 Официальный текст (англ.) ПЯТАЯ СЕКЦИЯ ДЕЛО КАРПЮКА И ДРУГИХ ПРОТИВ УКРАИНЫ (Заявления №№ 30582/04 и 32152/04) РЕШЕНИЕ СТРАСБУРГ 6 октября 2015 Это решение станет окончательным при условиях,…
Обершлик против Австрии.pdf Обершлик (Oberschlicк) против Австрии Судебное решение от 23 мая 1991 г. Краткое неофициальное изложение обстоятельств дела Факты: А. Основные факты Заявитель, господин Обершлик, австрийский журналист, проживающий в Вене, был главным редактором журнала “Форум”. 29 марта 1983 г., в ходе избирательной кампании по выборам Национального Собрания…
Де Хаэс и Гийселс против Бельгии.pdf Де Хаэс (De Haes) и Гийселс (Gijsels) против Бельгии Судебное решение от 24 февраля 1997 г. Краткое неофициальное изложение обстоятельств дела Факты: А. Основные факты Во время событий, о которых идет речь в данном деле, г-н Лео Де Хаэс и г-н Хуго…
CASE OF KRASULYA v. RUSSIA Европейский Суд по правам человека (Первая Секция) Дело “Красуля (Krasulya) против Российской Федерации” (Жалоба N 12365/03) Постановление Суда Страсбург, 22 февраля 2007 г. Европейский Суд по правам человека (Первая Секция), заседая Палатой в составе: Х.Л. Розакиса, Председателя Палаты, Н. Ваич, А. Ковлера, Э. Штейнер,…
© Перевод Центра стратегической защитыПравовая и финансовая поддержка Центра стратегической защитыа/я 10397, Харьков, 61002, Украина+38 057 700 6772strategic.litigations@gmail.comwww.hr-lawyers.org ЕВРОПЕЙСКИЙ СУД ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА ПЯТАЯ СЕКЦИЯ ДЕЛО РЕДАКЦИИ ГАЗЕТЫ «ПРАВОЕ ДЕЛО» И ШТЕКЕЛЯ ПРОТИВ УКРАИНЫ (Заявление №33014/05) РЕШЕНИЕ СУДА СТРАСБУРГ 5 мая 2011 года Это решение станет окончательным при условиях, изложенных…
© Перевод Украинского Хельсинского союза по правам человека Официальное цитирование – Axel Springer AG v. Germany [GC], no. 39954/08, § …, 7 February 2012 Официальный текст (англ.) EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS COUR EUROPEENNE DES DROITS DE L’HOMME БОЛЬШАЯ ПАЛАТА ДЕЛО AXEL SPRINGER AG ПРОТИВ ГЕРМАНИИ (Заявление № 39954/08) РЕШЕНИЕ…
Перевод ВАОО “Украинский Хельсинский союз по правам человека” Официальное цитирование – Roşiianu v. Romania, no. 27329/06, § …, 24 June 2014 Официальный текст (фр.) ТРЕТЬЯ СЕКЦИЯ ДЕЛО РОСЬЯНУ ПРОТИВ РУМЫНИИ (заявление № 27329/06) РЕШЕНИЕ СТРАСБУРГ 24 июня 2014 Это решение станет окончательным при условиях, изложенных в Статье 44 § 2…
© Перевод Украинского Хельсинского союза по правам человека Официальное цитирование – Stankiewicz and Others v. Poland, no. 48723/07, § …, 14 October 2014 Официальный текст (англ.) ЕВРОПЕЙСКИЙ СУД ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА ЧЕТВЕРТАЯ СЕКЦИЯ СТАНКЕВИЧ И ДРУГИЕ ПРОТИВ ПОЛЬШИ (Заявление № 48723/07) РЕШЕНИЕ СТРАСБУРГ 14 октября 2014 года ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ 14/01/2015 Это…
© Перевод Украинского Хельсинского союза по правам человека Дело поддерживалось Харьковской правозащитной группой Официальное цитирование – Shvydka v. Ukraine, no. 17888/12, § …, 30 October 2014 Официальный текст (англ.) ПЯТАЯ СЕКЦИЯ ДЕЛО ШВЫДКОЙ ПРОТИВ УКРАИНЫ (Заявление № 17888/12) РЕШЕНИЕ СТРАСБУРГ 30 октября 2014 Это решение станет окончательным при условиях, изложенных в…
© Перевод Центра стратегической защиты Дело поддерживалось Центром стратегической защиты Харьковской правозащитной группы Официальное цитирование – Shapovalov v. Ukraine, no. 45835/05, § …, 31 July 2012 Официальный текст (анг) ПЯТАЯ СЕКЦИЯ ШАПОВАЛОВ ПРОТИВ УКРАИНЫ (Заявление №. 45835/05) РЕШЕНИЕ СТРАСБУРГ 31 июля 2012 Это решение станет окончательным при условиях, изложенных…
© Перевод Украинского Хельсинского союза по правам человека Официальное цитирование – Akopyan v. Ukraine, no. 12317/06, § …, 5 June 2014 Официальный текст (англ.) ЕВРОПЕЙСКИЙ СУД ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА ПЯТАЯ СЕКЦИЯ ДЕЛО АКОПЯН ПРОТИВ УКРАИНЫ (Заявление № 12317/06) РЕШЕНИЕ СТРАСБУРГ 5 июня 2014 года Это решение станет окончательным при условиях, изложенных…
© Перевод Украинского Хельсинского союза по правам человека Официальное цитирование – Buglov v. Ukraine, no. 28825/02, § …, 10 July 2014 Официальный текст (англ.) ПЯТАЯ СЕКЦИЯ РЕШЕНИЕ ПО ДЕЛУ БУГЛОВ ПРОТИВ УКРАИНЫ (Заявление № 28825/02) РЕШЕНИЕ СТРАСБУРГ 10 июля 2014 Это решение станет окончательным при условиях, изложенных в Статье 44…
