© Перевод Украинского Хельсинского союза по правам человека Официальное цитирование – Meimanis v. Latvia, no. 70597/11, § …, 21 July 2015 Официальный текст (англ.) EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTSCOUR EUROPEENNE DES DROITS DE L’HOMME ЕВРОПЕЙСКИЙ СУД ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА ПЯТАЯ СЕКЦИЯ ДЕЛО МЕЙМАНИСА ПРОТИВ ЛАТВИИ (Заявление № 70597/11) РЕШЕНИЕ…
© Переклад Міністерства юстиції України www.minjust.gov.ua Справа підтримувалась Фондом стратегічних справ УГСПЛ Офіційне цитування – Vyerentsov v. Ukraine, no. 20372/11, § …, 11 April 2013 Офіційний текст (анг) П’ЯТА СЕКЦІЯ СПРАВА «ВЄРЕНЦОВ ПРОТИ УКРАЇНИ» CASE OF VYERENTSOV v. UKRAINE (Заява № 20372/11) РІШЕННЯ СТРАСБУРГ 11 квітня 2013 року…
© Перевод Украинского Хельсинского союза по правам человека Официальное цитирование – Contrada v. Italy (no. 3), no. 66655/13, § …, 14 April 2015 Официальный текст (фр.) ЧЕТВЕРТАЯ СЕКЦИЯ ДЕЛО КОНТРАДА ПРОТИВ ИТАЛИИ (№ 3) (Заявление № 66655/13) РЕШЕНИЕ СТРАСБУРГ 14 апреля 2015 года Это решение станет окончательным при условиях,…
Номер справи 17888/12 дата 30.10.2014 Коротко Нарушение статьи 10 Конвенции: свобода выражения; нарушение статьи 2 Протокола № 7 к Конвенции: право на пересмотр приговора Категорії Свобода выражения, Право на пересмотр приговора Судебный орган Европейский суд по правам человека Страна Украина Организация Харківська правозахисна група Статус Остаточне 30.01.2015 Джерело hudoc.echr.coe.int © Перевод Украинского Хельсинского союза по правам человека Дело поддерживалось Харьковской…
© Перевод Украинского Хельсинского союза по правам человека Официальное цитирование – Grafescolo S.R.L. v. the Republic of Moldova, no. 36157/08, § …, 22 July 2014 Официальный текст (анг) ТРЕТЬЯ СЕКЦИЯ ДЕЛО GRAFESCOLO S.R.L. ПРОТИВ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА (Заявление № 36157/08) РЕШЕНИЕ СТРАСБУРГ 22 июля 2014 Это решение может стать окончательным при…
© Перевод Украинского Хельсинского союза по правам человека Официальное цитирование – Mischie v. Romania, no. 50224/07, § …, 16 September 2014 Официальный текст (франц.) ЕВРОПЕЙСКИЙ СУД ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА ТРЕТЬЯ СЕКЦИЯ ДЕЛО МИШИ ПРОТИВ РУМЫНИИ (заявление № 50224/07) РЕШЕНИЕ СТРАСБУРГ16 сентября 2014 Это решение станет окончательным при условиях, изложенных в Статье…
© Перевод Украинского Хельсинского союза по правам человека Официальное цитирование – Peltereau-Villeneuve v. Switzerland, no. 60101/09, § …, 28 October 2014 Официальный текст (фр.) ЕВРОПЕЙСКИЙ СУД ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА ВТОРАЯ СЕКЦИЯ ДЕЛО ПЕЛЬТЕРО-ВИЙЕНЕВ ПРОТИВ ШВЕЙЦАРИИ (Заявление № 60101/09) РЕШЕНИЕ СТРАСБУРГ 28 октября 2014 ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ 28/01/2015 Это решение стало окончательным…
© Перевод Украинского Хельсинского союза по правам человека Официальное цитирование – Chopenko v. Ukraine, no. 17735/06, § …, 15 January 2015 Официальный текст (англ.) ЕВРОПЕЙСКИЙ СУД ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА БЫВШАЯ ПЯТАЯ СЕКЦИЯ ДЕЛО ЧОПЕНКО ПРОТИВ УКРАИНЫ (заявление № 17735/06) РЕШЕНИЕ Страсбург 15 января 2015 года Это решение станет окончательным при…
© Перевод Украинского Хельсинского союза по правам человека Официальное цитирование – Bochan v. Ukraine (no. 2) [GC], no. 22251/08, § …, 5 February 2015 Официальный текст (англ.) ЕВРОПЕЙСКИЙ СУД ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА БОЛЬШАЯ ПАЛАТА ДЕЛО БОЧАН ПРОТИВ УКРАИНЫ (№ 2) (Заявление № 22251/08) РЕШЕНИЕ СТРАСБУРГ 5 февраля 2015 года Это…
© Перевод Харьковской правозащитной группы Официальное цитирование – Yaremenko v. Ukraine (no. 2), no. 66338/09, § …, 30 April 2015 Официальный текст (англ.) ПЯТАЯ СЕКЦИЯ ДЕЛО ЯРЕМЕНКО ПРОТИВ УКРАИНЫ (№ 2) (Заявление № 66338/09) РЕШЕНИЕ СТРАСБУРГ 30 апреля 2015 Это решение станет окончательным в соответствии со статьей 44 § 2…
© Перевод Украинского Хельсинского союза по правам человека Официальное цитирование – DRAFT – OVA a.s. v. Slovakia, no. 72493/10, § …, 9 June 2015 Официальный текст (англ.) ЕВРОПЕЙСКИЙ СУД ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА ТРЕТЬЯ СЕКЦИЯ ДЕЛО DRAFT-OVA a.s. ПРОТИВ СЛОВАКИИ (Заявление № 72493/10) РЕШЕНИЕ СТРАСБУРГ 9 июня 2015 Это…
Номер справи 48621/07 дата 16.06.2015 Коротко Нарушение статьи 6 § 2 Конвенции: право на справедливый суд; нарушение статьи 3 Протокола № 1 к Конвенции: право на свободные выборы Категорії Право избираться, Презумпция невиновности Судебный орган Европейский суд по правам человека Страна Турция Статус Остаточне 16.09.2015 © Перевод Украинского Хельсинского союза по правам человека Официальное цитирование – Dicle and…
CASE OF LABITA v. ITALY ДЕЛО ЛАБИТА ПРОТИВ ИТАЛИИ (LABITA v. ITALY) (Жалоба no. 26772/95) РЕШЕНИЕ СТРАСБУРГ 6 апреля 2000 года По делу Labita v. Italy, Европейский Суд по Правам Человека, на заседании Большой Палаты, состоящей из следующих судей: Mr L. Wildhaber, Председателя, Mrs E. Palm, Mr A. Pastor…
Процедура 1. Дело было инициировано жалобой N 72967/01, поданной в Европейский Суд по правам человека против Российской Федерации гражданином Российской Федерации Белевицким Романом Сергеевичем (далее – заявитель) 20 июля 2001 г. в соответствии со статьей 34Европейской конвенции о защите прав человека и основных свобод. 2. Интересы заявителя, которому была предоставлена правовая…
© Перевод Центра стратегической защиты Официальное цитирование – Dzhaksybergenov (aka Jaxybergenov) v. Ukraine, no. 12343/10, § …, 10 February 2011 Официальный текст (анг) Официальный перевод (укр) Русский текст в PDF Заявитель, Анвар Джаксыбергенов, гражданин Казахстана, 1974 года рождения, проживает в Киеве. После возбуждения в Казахстане уголовного дела против него за хищение…
