Аль Нашири против Польши: решение о секретных тюрьмах американского ЦРУ в Польше

Аль Нашири против Польши: решение о секретных тюрьмах американского ЦРУ в Польше (doc-file) Краткий обзор решения: /index.php?id=1438867887 Стаття Олега Шинкаренка, журналиста Украинского Хельсинского Союза по правам человека: Аркадій Бущенко: “Хто перешкоджає Гельсінській Спілці публікувати рішення Європейського Суду?”

Читати далі

Кайя против Турции

    Кайя против Турции.pdf   Кайя (Kaya) против Турции Судебное решение от 19 февраля 1998 г. Краткое неофициальное изложение обстоятельств дела Факты: А. Основные факты Заявитель, г-н Мехмет Кайя, родившийся в 1949 г., гражданин Турции. Во время событий, положивших начало настоящему делу, он проживал в деревне Долунэ в юго-восточной…

Читати далі

Додов против Болгарии

    Додов против Болгарии.pdf Додов против Болгарии[Dodov v. Bulgaria] (N 59548/00) Постановление от 17 января 2008 г. [вынесено V Секцией] Обстоятельства дела В мае 1994 года мать заявителя была помещена в софийский дом престарелых. Согласно медицинскому освидетельствованию, ее память и другие умственные способности ухудшались вследствие болезни Альцгеймера, и она нуждалась в постоянном уходе. Персонал учреждения получил…

Читати далі

Кривова против Украины

  Официальное цитирование  – Krivova v. Ukraine, no. 25732/05, § …, 9 November 2010 Официальный текст (анг) Официальный перевод (укр) Русский текст в PDF По делу «Кривова против Украины», Европейский Суд по правам человека (Пятая секция), заседая Палатой в составе: Пеер Лоренсен, Председатель, Карел Юнгвейрт,Рейт Марусте,Марк Виллинджер,Изабель Берро-Лефевр,Мирьяна Лазарова Трайковска,Ганна Юдкивська,…

Читати далі

Мовсаевы против России

  CASE OF MOVSAYEVY v. RUSSIA ПЕРВАЯ СЕКЦИЯ ДЕЛО ’’МОВСАЕВЫ ПРОТИВ РОССИИ’’ (Жалоба № 20303/07) ПОСТАНОВЛЕНИЕ СТРАСБУРГ 14 июня 2011 года Данное постановление становится окончательным по условиям, оговоренным в Статье 44 § 2 Конвенции. Текст может быть дополнительно отредактирован. В деле “Мовсаевы против России”, Европейский суд по правам человека (Первая секция),…

Читати далі

Гириева и другие против России

    CASE OF GIRIYEVA AND OTHERS v. RUSSIA ПЕРВАЯ СЕКЦИЯ ДЕЛО ’’ГИРИЕВА И ДРУГИЕ ПРОТИВ РОССИИ’’ (Жалоба №17879/08) ПОСТАНОВЛЕНИЕ СТРАСБУРГ 21 июня 2011 года     Данное постановление становится окончательным по условиям, оговоренным в Статье 44 § 2 Конвенции. Текст может быть дополнительно отредактирован.       В деле “Гириева…

Читати далі

Махарбиева и другие против России

  CASE OF MAKHARBIYEVA AND OTHERS v. RUSSIA   ПЕРВАЯ СЕКЦИЯ ДЕЛО «МАХАРБИЕВА И ДРУГИЕ ПРОТИВ РОССИИ» (Жалоба №26595/08) ПОСТАНОВЛЕНИЕ СТРАСБУРГ 21 июня 2011   Данное постановление становится окончательным по условиям, оговоренным в Статье 44 § 2 Конвенции. Текст может быть дополнительно отредактирован. В деле «Махарбиева и другие против России», Европейский…

Читати далі

Бексултанова против России

  CASE OF BEKSULTANOVA v. RUSSIA ПЕРВАЯ СЕКЦИЯ ДЕЛО «БЕКСУЛТАНОВА ПРОТИВ РОССИИ» (Жалоба №31564/07) ПОСТАНОВЛЕНИЕ СТРАСБУРГ 27 сентября 2011 года Данное постановление становится окончательным по условиям, оговоренным в Статье 44 § 2 Конвенции. Текст может быть дополнительно отредактирован. В деле «Бексултанова против России» Европейский суд по правам человека (Первая секция), Палатой…

Читати далі

Самбиева против России

  CASE OF SAMBIYEVA v. RUSSIA ПЕРВАЯ СЕКЦИЯ ДЕЛО ’’САМБИЕВА ПРОТИВ РОССИИ’’ (Жалоба №20205/07) ПОСТАНОВЛЕНИЕ   СТРАСБУРГ 8 ноября 2011 года Данное постановление становится окончательным по условиям, оговоренным в Статье 44 § 2 Конвенции. Текст может быть дополнительно отредактирован. В деле “Самбиева против России”, Европейский суд по правам человека (Первая…

Читати далі

Маснева против Украины

  © Перевод Центра стратегической защиты Дело поддерживалось Фондом стратегических дел Украинского Хельсинкского союза по правам человека Официальное цитирование – Masneva v. Ukraine, no. 5952/07, § …, 20 December 2011 Официальный текст (анг) Русский текст в PDF   ПЯТАЯ СЕКЦИЯ МАСНЕВА ПРОТИВ УКРАИНЫ (Заявление № 5952/07) РЕШЕНИЕ 20 декабря 2011 Это…

Читати далі

Федорченко и Лозенко против Украины

    © Перевод Центра стратегической защиты Дело поддерживалось Центром стратегической защиты Харьковской правозащитной группы Официальный текст (анг)   П’ЯТА СЕКЦІЯ ФЕДОРЧЕНКО ТА ЛОЗЕНКО ПРОТИ УКРАЇНИ (Заява № 31898/06) РІШЕННЯ СТРАСБУРГ 20 вересня 2012 Це рішення набуло статусу остаточного відповідно до умов, визначених пунктом 2 статті 44 Конвенції. Текст рішення…

Читати далі

Мосендз против Украины: решение о “дедовщине” в украинской армии

  © Перевод Украинского Хельсинского союза по правам человека Официальное цитирование – Mosendz v. Ukraine, no. 52013/08, § …, 17 January 2013 Официальный текст (англ.)   EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS COUR EUROPEENNE DES DROITS DE L’HOMME ПЯТАЯ СЕКЦИЯ ДЕЛО МОСЕНДЗ ПРОТИВ УКРАИНЫ (Заявление № 52013/08) РЕШЕНИЕ СТРАСБУРГ 17 января 2013 ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ…

Читати далі

Салахов и Ислямова против Украины

    ЕВРОПЕЙСКИЙ СУД ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА ПЯТАЯ СЕКЦИЯ   ДЕЛО «САЛАХОВ И ИСЛЯМОВА ПРОТИВ УКРАИНЫ» (Жалоба № 28005/08) РЕШЕНИЕ СТРАСБУРГ 14 марта 2013 года   Настоящее решение вступит в силу при условиях, изложенных в Статье 44 § 2 Конвенции. Оно может быть предметом редакционной правки. По делу «Салахов и…

Читати далі

Мерьем Челик и другие против Турции: решение о незаконных задержаниях, а также об исчезновенях людей

  © Перевод Украинского Хельсинского союза по правам человека Официальное цитирование – Meryem Çelik and Others v. Turkey, no. 3598/03, § …, 16 April 2013 Официальный текст (англ.)   ЕВРОПЕЙСКИЙ СУД ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА ВТОРАЯ СЕКЦИЯ ДЕЛО МЕРЬЕМ ЧЕЛИК И ДРУГИХ ПРОТИВ ТУРЦИИ (Заявление № 3598/03) РЕШЕНИЕ СТРАСБУРГ 16 апреля 2013 ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ…

Читати далі

Зубкова против Украины

    © Перевод ВАОО “Украинский Хельсинский союз по правам человека” Официальное цитирование – Zubkova v. Ukraine, no. 36660/08, § …, 17 October 2013 Официальный текст (анг)   ПЯТАЯ СЕКЦИЯ ЗУБКОВА ПРОТИВ УКРАИНЫ (Заявление № 36660/08) РЕШЕНИЕ СТРАСБУРГ 17 октября 2013 Это решение станет окончательным при условиях, изложенных в Статье…

Читати далі