Захист від жорстокого поводження

Мухитдинов против России: государства несет ответственность за исчезновение лица после его сопровождения представителями государства в органы миграционной службы

© Перевод Украинского Хельсинского союза по правам человека Официальное цитирование –  Mukhitdinov v. Russia, no. 20999/14, § …, 21 May 2015 Официальный текст (англ.)   ЕВРОПЕЙСКИЙ СУД ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКАПЕРВАЯ СЕКЦИЯ ДЕЛО МУХИТДИНОВА ПРОТИВ РОССИИ (Заявление № 20999/14) РЕШЕНИЕ СТРАСБУРГ 21 мая 2015 года Это решение является окончательным в соответствии со…

Читати далі

Кайтан против Турции: отсутствие возможности пересмотра приговора о пожизненном лишении свободы нарушает статью 3 Конвенции

© Перевод Украинского Хельсинского союза по правам человека Официальное цитирование –  Kaytan v. Turkey, no. 27422/05, § …, 15 September 2015 Официальный текст (англ.)   ЕВРОПЕЙСКИЙ СУД ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА ВТОРАЯ СЕКЦИЯ ДЕЛО КАЙТАН ПРОТИВ ТУРЦИИ (заявление № 27422/05) РЕШЕНИЕ СТРАСБУРГ 15 сентября 2015 года Это решение станет окончательным при условиях,…

Читати далі

Балаж против Венгрии: отсутствие эффективного расследования избиения лица ромского происхождения

© Перевод Украинского Хельсинского союза по правам человека Официальное цитирование –  Balázs v. Hungary, no. 15529/12, § …, 20 October 2015 Официальный текст (англ.) ЕВРОПЕЙСКИЙ СУД ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА ВТОРАЯ СЕКЦИЯ ДЕЛО БАЛАЖА ПРОТИВ ВЕНГРИИ (Заявление № 15529/12) РЕШЕНИЕ Страсбург 20 октября 2015 года Ходатайство о передачи дела на рассмотрение Большой…

Читати далі

Савинов против Украины: ненадлежащая медицинская помощь в местах лишения свободы

© Перевод Украинского Хельсинского союза по правам человека Официальное цитирование –  Savinov v. Ukraine, no. 5212/13, § …, 22 October 2015 Официальный текст (англ.)   ЕВРОПЕЙСКИЙ СУД ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА ПЯТАЯ СЕКЦИЯ ДЕЛО САВИНОВА ПРОТИВ УКРАИНЫ (Заявление № 5212/13) РЕШЕНИЕ СТРАСБУРГ 22 октября 2015 года Это решение станет окончательным при условиях,…

Читати далі

Брандуш против Румынии (№ 2): лишение осужденного права голосовать на выборах нарушает статью 3 Протокола № 1 к Конвенции

© Перевод Украинского Хельсинского союза по правам человека Официальное цитирование –  Brânduşe v. Romania (no. 2), no. 39951/08, § …, 27 October 2015 Официальный текст (англ.)   ЕВРОПЕЙСКИЙ СУД ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА ТРЕТЬЯ СЕКЦИЯ ДЕЛО БРАНДУША ПРОТИВ РУМЫНИИ (№ 2) (Заявление № 39951/08) РЕШЕНИЕ СТРАСБУРГ 27 октября 2015 года Это решение…

Читати далі

Чміль проти України: жорстоке поводження міліціонерів щодо підозрюваного та неефективне розслідування державою такого поводження

© Переклад юридичної фірми “ILF” Официальное цитирование –  Chmil v. Ukraine, no. 20806/10, § …, 29 October 2015 Офіційний текст (англ.)   П’ЯТА СЕКЦІЯ СПРАВА «ЧМІЛЬ ПРОТИ УКРАЇНИ» (Заява № 20806/10) РІШЕННЯ СТРАСБУРГ 29 жовтня 2015 року Це рішення стане остаточним за умов, викладених у статті 44 §2 Конвенції. Рішення може…

Читати далі

Тарасов против Украины

© Перевод ВАОО “Украинский Хельсинский союз по правам человека” Дело поддерживалось Центром стратегической защиты Харьковской правозащитной группы Официальное цитирование – Tarasov v. Ukraine, no. 17416/03, § …, 31 October 2013 Официальный текст (анг)  ПЯТАЯ СЕКЦИЯ ТАРАСОВ ПРОТИВ УКРАИНЫ (Заявление № 17416/03) РЕШЕНИЕ СТРАСБУРГ 31 октября 2013 ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ 31/01/2014 Решение станет окончательным при…

Читати далі

Белевицкий против Росийской Федерации

Процедура 1. Дело было инициировано жалобой N 72967/01, поданной в Европейский Суд по правам человека против Российской Федерации гражданином Российской Федерации Белевицким Романом Сергеевичем (далее – заявитель) 20 июля 2001 г. в соответствии со статьей 34Европейской конвенции о защите прав человека и основных свобод. 2. Интересы заявителя, которому была предоставлена правовая…

Читати далі

Кушнир против Украины: решение о ненадлежащей медицинской помощи в следственном изоляторе

  © Перевод Харьковской правозащитной группы Дело поддерживалось Харьковской правозащитной группой Официальное цитирование – Kushnir v. Ukraine, no. 42184/09, § …, 11 December 2014 Официальный текст (англ.)   ПЯТАЯ СЕКЦИЯ ДЕЛО КУШНИРА ПРОТИВ УКРАИНЫ (Заявление № 42184/09) РЕШЕНИЕ СТРАСБУРГ 11 декабря 2014 Это решение станет окончательным при условиях, изложенных в Статье 44 § 2…

Читати далі

Рахимов против России: решение о вопросе экстрадиции заявителя в Узбекистан

Номер справи 50552/13 дата 10.07.2014 Коротко Нарушение статьи 3 Конвенции: защита от жестокого обращения; нарушение статьи 5 § 1, 1 (f) и 4 Конвенции: право на свободу Категорії Плохие условия содержания, Запрет высылки иностранца, Произвольное лишение свободы, Обжалование лишения свободы Судебный орган Европейский суд по правам человека Страна Россия Статус Остаточне 10.10.2014 © Перевод Украинского Хельсинского союза…

Читати далі

Свинаренко и Сляднев против России: решение Большой Палаты ЕСПЧ о неправомерности содержания подсудимых в клетке во время судебного заседания

  © Перевод Украинского Хельсинского союза по правам человека Официальное цитирование – Svinarenko and Slyadnev v. Russia, nos. 32541/08 and 43441/08, § …, 11 December 2012 Официальный текст (англ.)   БОЛЬШАЯ ПАЛАТА ДЕЛО СВИНАРЕНКО И СЛЯДНЕВА ПРОТИВ РОССИИ (Заявления №№. 32541/08 и 43441/08) РЕШЕНИЕ СТРАСБУРГ 17 Июля 2014 Это решение…

Читати далі

Осаковский против Украины

  © Перевод Харьковской правозащитной группы Дело поддерживалось Центром стратегической защиты Харьковской правозащитной группы Официальное цитирование – Osakovskiy v. Ukraine, no. 13406/06, § …, 17 July 2014 Официальный текст (анг)   ПЯТАЯ СЕКЦИЯ ДЕЛО ОСАКОВСКОГО ПРОТИВ УКРАИНЫ (Заявление № 13406/06) РЕШЕНИЕ СТРАСБУРГ 17 июля 2014 Это решение станет окончательным при условиях, изложенных в…

Читати далі

Аднаралов против Украины: решение о жестоком обращении милиционеров и неэффективности расследования

  © Перевод Харьковской правозащитной группы Дело поддерживалось Харьковской правозащитной группой Официальное цитирование – Adnaralov v. Ukraine, no. 10493/12, § …, 27 November 2014 Официальный текст (англ.)   ПЯТАЯ СЕКЦИЯ ДЕЛО АДНАРАЛОВА ПРОТИВ УКРАИНЫ (Заявление № 10493/12) РЕШЕНИЕ СТРАСБУРГ 27 ноября 2014 Это решение станет окончательным при условиях, изложенных в Статье 44 § 2…

Читати далі

Кушнир против Украины: решение о ненадлежащей медицинской помощи в следственном изоляторе

Номер справи 42184/09 дата 11.12.2014 Коротко Нарушение статьи Конвенции 3 Конвенции: защита от жестокого обращения; нарушение статьи 5 § 1 Конвенции: право на свободу Категорії Плохие условия содержания, Медицинская помощь, Безосновательное содержание под стражей Судебный орган Европейский суд по правам человека Страна Украина Организация Харківська правозахисна група Статус Остаточне 11.03.2015 © Перевод Харьковской правозащитной группы Дело поддерживалось Харьковской правозащитной группой…

Читати далі

Мухитдинов против России: исчезновение заявителя после задержания его российскими властями

Номер справи 20999/14 дата 21.05.2015 Коротко Нарушение статьи 3 Конвенции: защита от жестокого обращения; нарушение статьи 5 §§ 1, 4 Конвенции: право на свободу; нарушение статьи 34 Конвенции: право на жалобу в международный орган Категорії Ненадлежащее расследование, Выдача или высылка, Право на жалобу в международный орган, Произвольное лишение свободы, Длительное доставление к судье Судебный орган Европейский суд по…

Читати далі