© Перевод Украинского Хельсинского союза по правам человека Официальный текст (англ.) Информационная записка – Отступление от соблюдения обязательств в чрезвычайных ситуацияхдекабрь 2015 года Эта информационная записка ни к чему не обязывает Суд и не является исчерпывающей Отступление от соблюдения обязательств в чрезвычайных ситуациях Статья 15 (Отступление от соблюдения обязательств…
Текст решения ЕСПЧ (англ.) Перевод решения ЕСПЧ (рус.) 10 декабря 2015 года Европейский суд по правам человека вынес решение Тихонов против Украины, признав нарушение статьи 6 §§ 1 и 3 (c) Конвенции и присудив компенсацию в размере 2 400 евро в счет возмещения нематериального вреда. Заявителя представляла в Суде адвокат Елена…
Продовжуємо серію історій успіху випускників першого освітнього курсу Програми Мережі Будинків прав людини в Україні 2013 року: історія тринадцята Виконавчий директор «Чернігівського громадського комітет захисту прав людини» Віктор Тарасов отримав технічну та юридичну вищі освіти, але шлях правозахисника він обрав прямо зі студентської лави. Коли в непрості часи кінця 1990-х років Віктор закінчив…
Текст решения ЕСПЧ (англ.) Перевод решения ЕСПЧ (рус.) 14 января 2016 года Европейский суд по правам человека вынес решение “Родзевилло против Украины” (№ 38771/05), признав нарушение статьи 3, статьи 8 и статьи 13 Конвенции, присудив компенсацию в размере 10 000 евро в счет возмещения нематериального вреда и 800 евро в счет…
Громадська спілка «Українська Гельсінська спілка з прав людини» оголошує конкурс на посаду юриста в київському офісі. Обов’язки: – підготовка процесуальних документів та представництво інтересів осіб у судах та органах влади;– підготовка заяв до Європейського суду з прав людини та інших міжнародних органів;– координація роботи адвокатів, що працюють у справах Спілки;–…
Шановні колеги,до Вашої уваги 11-ий випуск Інформаційного дайджесту системи безоплатної правової допомоги в Україні. В дайджесті розміщені цікаві правові новини, історії з юридичної практики тощо. Зокрема, “…понад 400 бюро правової допомоги розпочнуть обслуговувати громадян вже з 1 липня 2016 року. У них кожен зможе скористатись електронними сервісами Міністерства юстиції…
автор: Ольга Веснянка та Анастасія Багалікаджерело: hromadskeradio.org Для європейських політиків питання України і Криму відійшли на другий план, адже існує багато ближчих їм питань, пов’язаних з Сирією, — Сергій Заєць Спілкуємося з Сергієм Зайцем, адвокатом, представником Української Гельсінської спілки з прав людини, який нещодавно повернувся зі Страсбургу. Розпитуємо його…
автор: Олег Шинкаренко, журналіст Української Гельсінської спілки з прав людини, проект «Права людини» для «Громадського радіо»джерело: hromadskeradio.org Правозахисники закликають українську владу відкрити кримінальні справи проти суддів, які переслідують Ахтема Чийгоза 26 лютого 2014 року тисячі мешканців Криму вийшли під стіни місцевого парламенту на підтримку територіальної цілісності України. Одним з очільників…
Источник: nazaccent.ru Текст решения (англ.) Перевод решения (рус.) 20 октября 2015 года Европейский суд по правам человека вынес решение “Балаж против Венгрии” (№ 15529/12), признав нарушение сттаьи 14 в сочетании со статьей 3 Конвенции и присудив компенсацию в размере 10 000 в счет возмещения нематериального вреда. Факты 21 января 2011 года,…
1.02.2016 Джерело: skyclipart.ru Шановні колеги, до Української Гельсінської спілки з прав людини в січні 2016 року надійшло десятки телефонних дзвінків від суддів, адвокатів та інших фахівців у галузі права з вдячністю щодо опублікованої нещодавно збірки “Precedent UA – 2015”. Авторський колектив даної збірки вдячний усім за позитивну оцінку нашої роботи!…
В Україні деякі пенітенціарні заклади отримують кілька мільйонні прибутки. При цьому ув’язненим не завжди платять, що порушує права цих людей, — говорять правозахисники. Микола Мельник, авторські права на фото: «Громадське радіо» Засуджені українці, які працюють у пенітенціарних закладах, мають отримувати на власні рахунки мінімум 25% від заробленої суми. Але деякі…
Текст решения (англ.) Перевод решения (рус.) 27 октября 2015 года Европейский суд по правам человека вынес решение “Кони против Кипра” (№ 66048/09), признав нарушение статьи 6 Конвенции и присудив компенсацию в размере 8 000 евро в счет возмещения нематериального вреда, а также 2056 евро в счет возмещения затрат и расходов. …
Із зали суду: процес Андрія Вишневського Під час чергового розгляду справи адвоката Андрія Вишневського в Окружному адміністративному суді Києва відкрилися цікаві подробиці. Вони яскраво характеризують органи адвокатського самоврядування в Україні. Виконавчий директор УГСЛП Аркадій Бущенко на тлі хмарочосів паперу Представники позивача: адвокат Роман Титикало, адвокат Марина Старовойтова, адвокат Ігор Світличний…
автор: Олег Шинкаренко, журналіст Української Гельсінської спілки з прав людини, програма «Права людини» для «Громадського радіо»джерело: hromadskeradio.org Європейський суд з прав людини визнав українську міліцію та прокуратуру винними у злочинній бездіяльності, яка спричинила смерть людини. Теперь держава заплатить 12 тисяч євро за цей злочин. Син Людмили Стабровської Микола зник…
Уважаемые коллеги, у нас на сайте обновлен “ООН-информ: календарь деятельности Организации Объединённых Наций в сфере прав человека” (13 октября – 21 декабря 2015 года). В частности, группа экспертов по правам человека ООН и ОБСЕ призвали правительство Соединенных Штатов положить конец безнаказанности за нарушения прав человека и гуманитарного права, совершенные в…
