лыков (lykov) против российской федерации.pdf Европейский Суд по правам человека (Первая Секция) Дело “Лыков (Lykov) против Российской Федерации” (Жалоба N 18557/06) Постановление Суда Страсбург, 12 июля 2007 г. Европейский Суд по правам человека (Первая Секция), заседая Палатой в составе: Х.Л. Розакиса, Председателя Палаты, Н. Ваич, А. Ковлера, Х. Гаджиева, Д.…
болюх (bolyukh) против российской федерации.pdf Европейский Суд по правам человека (Первая Cекция) Дело “Болюх (Bolyukh) против Российской Федерации” (Жалоба N 19134/05) Постановление Суда Страсбург, 31 июля 2007 г. Европейский Суд по правам человека (Первая Секция), заседая Палатой в составе: Х.Л. Розакиса, Председателя Палаты, Л. Лукаидеса, Н. Ваич, А. Ковлера, Э.…
Галстян против Армении.pdf Галстян против Армении[Galstyan v. Armenia] (N 26986/03) Постановление от 15 ноября 2007 г. [вынесено III Секцией] Обстоятельства дела В апреле 2003 г., по дороге домой после демонстрации, в которой участвовало примерно 30 000 человек (в основном женщин), организованной в знак протеста против действий правительства и проведения президентских выборов, заявитель был задержан…
Дзагариа против Италии.pdf Дзагариа против Италии [Zagaria v. Italy] (N 58295/00) Постановление от 27 ноября 2007 г. [вынесено II Секцией] Обстоятельства дела Введенный в действие в 1998 году итальянский закон предусмотрел в определенных случаях дистанционное участие подсудимых в судебных заседаниях посредством установления видеосвязи между местом содержания под стражей и залом суда, где проводится разбирательство.…
© Перевод Украинского Хельсинского союза по правам человека Официальное цитирование – Beian v. Romania (no. 2), no. 4113/03, § …, 7 February 2008 Официальный текст (франц.) ТРЕТЬЯ СЕКЦИЯ ДЕЛО БЕЯН ПРОТИВ РУМЫНИИ (№ 2) (Заявление № 4113/03) РЕШЕНИЕ СТРАСБУРГ 7 февраля 2008 ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ 07/05/2008 Это решение станет окончательным при условиях, изложенных…
вассерман (wasserman) против российской федерации.pdf Европейский Суд по правам человека (Первая Секция) Дело “Вассерман (Wasserman) против Российской Федерации” (N 2) (Жалоба N 21071/05) Постановление Суда Страсбург, 10 апреля 2008 г. Европейский Суд по правам человека (Первая Секция), заседая Палатой в составе: Х. Розакиса, Председателя Палаты, Н. Ваич, А. Ковлера, Э.…
CASE OF KLISHINA AND OTHERS v. RUSSIA Европейский Суд по правам человека (Первая Секция) Дело “Клишина и другие (Klishina and Others) против Российской Федерации” (Жалоба N 36074/04) Постановление Суда Страсбург, 24 апреля 2008 г. Европейский Суд по правам человека (Первая Секция), заседая Палатой в составе: Х. Розакиса, Председателя Палаты, Н.…
CASE OF NADEZHKIN v. RUSSIA Европейский Суд по правам человека (Первая Секция) Дело “Надежкин (Nadezhkin) против Российской Федерации” (Жалоба N 42940/02) Постановление Суда Страсбург, 12 июня 2008 г. Европейский Суд по правам человека (Первая Секция), заседая Палатой в составе: Х. Розакиса, Председателя Палаты, Н. Ваич, А. Ковлера, Э. Штейнер,…
CASE OF SITNITSKIYE v. RUSSIA Европейский Суд по правам человека (Первая Секция) Дело “Ситницкие (Sitnitskiye) против Российской Федерации” (Жалоба N 17701/03) Постановление Суда Страсбург, 12 июня 2008 г. Европейский Суд по правам человека (Первая Секция), заседая Палатой в составе: Х. Розакиса, Председателя Палаты, Н. Ваич, А. Ковлера, Э. Штейнер, Х.…
CASE OF MARTYNOVA v. RUSSIA Европейский Суд по правам человека (Пятая Секция) Дело “Мартынова (Martynova) против Российской Федерации” (Жалоба N 57807/00) Постановление Суда Страсбург, 26 июня 2008 г. Европейский Суд по правам человека (Пятая Секция), заседая Палатой в составе: П. Лоренсена, Председателя Палаты, Р. Марусте, К. Юнгвирта, В. Буткевича, A.…
Петрина против Румынии (Petrina v. Romania) (извлечение).pdf Европейский Суд по правам человека (III Секция) Дело “Петрина против Румынии” [Petrina v. Romania] (Жалоба N 78060/01) Постановление Суда от 14 октября 2008 г. (извлечение) Обстоятельства дела В телевизионной передаче, посвященной законопроекту о доступе к архивам бывшей службы госбезопасности (Секуритате), и…
Официальное цитирование – Sakhnovskiy v. Russia [GC], no. 21272/03 – (2.11.10) Официальный текст (анг) Русский текст в PDF © Перевод на русский язык Валентина Моисеева, Центр содействия международной защите Краткое изложение Заявитель, Сергей Сахновский был арестован 30 апреля 2001 года по подозрению в убийстве своего отца и дяди. В рамках оказания…
Официальное цитирование – Leonid Lazarenko v. Ukraine, no.22313/04, § …, 28 October 2010 Официальный текст (анг) Официальный перевод (укр) Русский текст в PDF Краткое изложение Заявитель отбывает наказание за убийство, разбой и угон автомобиля, совершенные в 2001 году. Ссылаясь на статью 6 §§ 1 и 3(c) он жаловался на то, что был…
© Перевод Центра стратегической защиты Официальное цитирование – Zagorodniy v. Ukraine, no. 27004/06, § …, 24 November 2011 Официальный текст (анг) Русский текст в PDF ПЯТАЯ СЕКЦИЯ ДЕЛО ЗАГОРОДНЕГО ПРОТИВ УКРАИНЫ (Заявление № 27004/06) РЕШЕНИЕ СТРАСБУРГ 24 ноября 2011 Данное решение суда станет окончательным в случае, предусмотренном статьей 44 главы 2…
© Перевод Центра стратегической защиты Официальное цитирование – Maksimenko v. Ukraine, no. 39488/07, § …, 20 December 2011 Официальный текст (анг) Русский текст в PDF ПЯТАЯ СЕКЦИЯ ДЕЛО МАКСИМЕНКО ПРОТИВ УКРАИНЫ (Заявление № 39488/07) РЕШЕНИЕ СТРАСБУРГ 20 декабря 2011 Данное решение суда станет окончательным в случае, предусмотренном статьей 44 главы 2…
